BILINGUAL

El blog es bilingüe desde hace un par de semanas

Perdonad mi poco dominio del inglés.

-------------------------------------------------
The blog is bilingual since two weeks ago.

Please forgive my limited english skills.

NEW OLD DRAWS

Organizando mis archivos he encontrado estos dibujos que no había subido al blog.

----------------------------------------------
Organizing my files I found these pictures that I had not posted on the blog.

CONCEPT ART "LA HERENCIA VALDEMAR" 2.0

Más dibujos que hice para "La Herencia Valdemar" y "La Sombra Prohibida"

----------------------------------------------

More drawings I did for "La Herencia Valdemar" & "La Sombra Prohibida"

SORTEO ESTHER GILI

Esther Gili, grandísima ilustradora y dibujante de comics de Madrid (además de ser mi pareja desde hace más de 10 años) sortea en su blog un dibujo original suyo. ¡Ya estais tardando!

------------------------------------------------

Esther Gili, great illustrator and cartoonist from Madrid (besides being my partner for over 10 years) draw in his blog an original drawing. ¡Hurry up!